Журнал "КОРЕЯ". Цитаты и комментарии

[ВОЛОДЯР]

...В этой теме будет приветствоваться так же образцы "творчества" прессы и ТВ, интернета, рекламы, просто анекдотические случаи изжизни, песен, книг и т. д.... А я буду разбавлять всё это корейской пищей, в виде цитат, рассказов и картинок оттуда...

Но... маленькое но... просьба - без местной современной политики господа..., и это не только моя просьба, но и модератора, который, как известно, в этом деле - ... собаку съел... .:D
НАШИ ВОЖДИ







Http://websdr.ewi.utwente.nl:8901/Радио «Голос Кореи», онлайн на русском языке, качество коротких волн, в 17:00 в окне набираем частоту 9425.00 kHz, жмём кнопку USB. Тоже самое можно сделать в 21:00.

http://guzei.com/online_radio/listen...radio_id=17829 Радио «Голос Кореи», онлайн на русском языке, качество FM, новости на русском языке в 15:00 и в 21:00 по московскому времени, в остальное время звучит легкая корейская музыка.


.................................................. ...............
.................................................. ...................................................

[baradzed]

Предлагаю разрешить товарищу Пар Фен Вону изменить Родине один раз для того, чтобы пополнить партийную кассу.

Заграница нам в очередной раз поможет!

Ты и не заметишь как твои штекера уплывут в неизвестном направлении ))

[parfenon]

Переводчики Путина перечислили его самые затруднительные фразы

Переводчики президента России Владимира Путина перечислили самые затруднительные фразы главы государства. Об этом сообщает РИА Новости.

Советник департамента лингвистического обеспечения МИД России Алексей Садыков в эфире программы «Москва. Кремль. Путин» на «России 1» привел в пример высказывание «мы не будем стоять враскоряку». По его словам, он услышал эту фразу президента в телерепортаже и обрадовался, что ему не придется ее переводить.

Также Садыков назвал неожиданной команду «вольно!», так как если бы заранее не знал нужного варианта перевода, то этот термин мог бы поставить его в ступор. В июне 2017 года такую команду Путина перевели как Welcome!

Помимо этого, переводчики активно дискутировали по поводу фразы «Донбасс порожняк не гонит», рассказала третий секретарь департамента Наталья Красавина. В итоге, вспоминает она, высказывание перевели как «Донбасс ерунды не говорит».

Путин нередко использует в своей речи различные поговорки, пословицы и крылатые выражения. В июле прошлого года «Русская служба Би-би-си» собрала в одном видео русские поговорки, которые когда-либо произносил российский президент. В подборку попали, в частности, фразеологизм «сапоги всмятку», обозначающий полную бессмыслицу, поговорка про бабушку, дедушку и мужской половой орган, а также несколько поговорок других народов мира.

https://lenta.ru/news/2020/02/16/translate/

Что бы этот переводчик у Лука Сена запел?

[Болотный Корч]

Трудно, товарищи стало. Прессинг на водоемы ужасный. Даже место толком не закормишь.

https://news.tut.by/accidents/672804.html

[ВОЛОДЯР]

Даже место толком не закормишь

...это сомятники место собачкой прикармливали... но им помешали....

[Болотный Корч]

Дык кажу ж - прэссинг.

[baradzed]

Товарищи с целью повышения боевого духа ячейки вношу на рассмотрение предложение заслушать Ксению Ситник

[дождь]

Товарищи с целью повышения боевого духа ячейки вношу на рассмотрение предложение заслушать Ксению Ситник [ATTACH=CONFIG]627575[/ATTACH]

Ну... няхай скажа што-небудзь...

- - - Добавлено - - -

Предлагаю разрешить товарищу Пар Фен Вону изменить Родине один раз для того, чтобы пополнить партийную кассу.

Заграница нам в очередной раз поможет!

Можа яму пажаницца на Меркель?..

[ВОЛОДЯР]

Можа яму пажаницца на Меркель?..

А што... баба колоритная... главное - побольше соджу...

[Asaris]

заслушать Ксению

в этот не простой час все же лучше заслушать
https://www.youtube.com/watch?v=-OATZ-Pnolw

[Турист]

Ну... няхай скажа што-небудзь...

- - - Добавлено - - -

Можа яму пажаницца на Меркель?..

Предложение хорошее. И Ангела не против. Но вряд ли от этой пары будут крепкие дети. Только это и останавливает.

[baradzed]

А што... баба колоритная... главное - побольше соджу...

если она это он и сиськи приставные ?

[parfenon]

Петрасяны нашлись тут.
По серьезней товарищи.

[ВОЛОДЯР]

если она это он и сиськи приставные ?

Таварыщ... абы што не предлагаем... всё на месте! https://gomel.today/rus/news/world/40779/

[Kategorik]

абы што не предлагаем... всё на месте! https://gomel.today/rus/news/world/40779/

Красота неопысуемая!!!

[Asaris]

если она это он и сиськи приставные ?

Партия сказала надо -комсомол ответил есть.