-
... Точное наблюдение. Я писал про похожую ситуацию выше. Часто, местные жители , всю мелочь , причём разных видов, обзывают каким-нибудь одним именем, и особенно не зацикливаются на точном определении..Сообщение от Тиныч Посмотреть сообщение
:oПоследний раз редактировалось ВОЛОДЯР; 02.10.2008, 11:01.Прокомментировать:
-
Лет двадцать назад, пытали одного хлопчика про наличие рыбы под Новогрудком.На вопрос, какая рыбка водиться в речке возле его деревни, ответ последовал простой - слижыки. А на наш вопрос, а что такое слижыки ответ был до безобразия прост "Ну это как келбики..." До сих пор смеемся... Кстати в районе Радошковичей мелкую рыбешку в окресных речках называли "гаркушка", похожи на гольянчиков, форель - стронга, налим - мянтуз.Прокомментировать:
-
В моем детстве пескаря в Витебске называли -курмель.А в Витьбе было немеряно рыбы под названием- шэрик
До сих пор не могу понять ,что это была за рыба . Похожа на налима,но никто более 100 г рыб не видел.
Еще была такая рыба в уловах -горькушка
Подозреваю ,что это верховка.:roll:Прокомментировать:
-
Господа, активнее, вспоминаем местные названия.
Расширяйте свои кругозор и делитесь с другими.
НЕ для себя стараюсь:DПрокомментировать:
-
Leuciscus idus. Язь (Бел Язь, Вязь, Язюк)
Обляк язь средних размеров . Уборть приток Припяти.
Esokcidae Щука (Бел Щупак) "Синяука" щука до 0.5 кг Припять.Прокомментировать:
-
Усач в районе Гродно-келб.
Действительно очень вкусное белое сладкое мясо (пацаном еще ловил, не подумайте чего :)).
Пстронг- в польше форель, пеструха.Прокомментировать:
-
Плотва более 300 гр. "караука" (ВБ), Усач- "марона". Когда была жива прабабушка 1900 г.р. помню спросил у нее какая самая вкусная рыба (ВБ) она и сказала марона, я к деду, "что за рыба?". Он: "Мирон-Усач".Прокомментировать:
-
Плотва
Rutilus rutilus Плотва (Бел плотка, плоть, плотица) крупная плотва больше 300гр на Припяти и притоках Язевка,или Язевая плотка.
Кора, (выражение:слышал от местных зимой " Як кара") озеро Нарочь.Последний раз редактировалось Stoubur; 15.07.2008, 21:13.Прокомментировать:
-
Приграничье, на Вилие:
Жерех - бОлень, форель - стронга, стронг.Прокомментировать:
-
Так все таки это голец. Очень, очень интересно.Сообщение от Stoubur Посмотреть сообщение
Прокомментировать:
-
....Были, 100%!Сообщение от HapKoT Посмотреть сообщение
Stoubur.. Спасибо за стих!:-DПоследний раз редактировалось ВОЛОДЯР; 03.07.2008, 23:29.Прокомментировать:
-
ВОЛОДЯР
Хочу разрешить спор четверостишием нашего Белорусского поэта
Ен маленькі без лускі (Бел луска --- Русс чешуя)
Ценять толькі рыбакі
Шестівусага гальца
Як найлепшага жыуца
Анатоль Вялюгін
Если у этой рыбки небыло трех парных усиков значит это не голец.
Голец (Бел Слиж, слиз)
Слепак (Ислочь с притоками близ Ракова)
Лежань (Местами на Немане)
Давно, ловил Гольца в притоке Ислочи, уха из него....... Рекомендую
пальчики оближешь.Последний раз редактировалось Stoubur; 15.07.2008, 10:44.Прокомментировать:
Прокомментировать: