БМ, АЕ спасибо !
как всё знакомо ... и недосягаемо уже
с большим интересом посмотрел
.................................................. .................
с каждой каплей жизни
уходит время... только время
вот композиция и от меня
http://www.youtube.com/watch?v=_HMYYKrmLDs
вот свободный перевод:
Кто знает,
Куда заведет тебя дорога?
Куда уходит день? -
Только время.
И кто скажет наверняка,
Будешь ли ты любить сильнее
По велению сердца? -
Только время.
Кто скажет наверняка,
Почему на сердце печаль,
Когда исчезает любовь? -
Только время.
И кто скажет наверняка,
Почему сердцу больно,
Когда любовь оборачивается ложью? -
Только время.
Кто скажет наверняка,
Вспыхнет ли любовь
В твоем сердце,
Когда ваши пути пересекутся?
И кто скажет наверняка,
Заполняет ли тьма
Твое сердце
С уходом дня?
Тьма заполняет твое сердце-
Кто скажет наверняка
Будешь ли ты любить сильнее
По велению сердца? -
Только время.
Кто знает,
Куда заведет тебя дорога?
Куда уходит день? -
Только время.
Кто знает? - Только время-
Enya - Only Time
-
Гость ответил -
Прокомментировать:
-
Почти Тагииил.:pБоюсь навлечь на себя гнев определённой фракции БРИКа, но новую песню Растеряева покажу. Не музыкальный шедевр, конечно, но символичная песня.Прокомментировать:
-
Мот его в Минск пригласить?:o:D Или....в Рогачёв?..:DСообщение от андрей елфимов Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
Боюсь навлечь на себя гнев определённой фракции БРИКа, но новую песню Растеряева покажу. Не музыкальный шедевр, конечно, но символичная песня.http://www.youtube.com/watch?v=cBWY2SMjL80&feature=plcpПрокомментировать:
-
Спявае Уладзімір Георгіевіч Мулявін.
Песня на верш Ларысы Антонауны Геніюш(Мiклашевiч).
http://www.youtube.com/watch?v=bmpM3dcJ0dgПрокомментировать:
-
Oleg-35 у нас была только экс-вокалиста Найтвишев Тарья, а их самих к сожалению не было.Прокомментировать:
-
Гость ответилпонравилась композиция Озёра. спасибо
вот ещё хочу предложить вам коллеги шикарные композиции группы
Nightwish
они были с концертами в Беларуси и значит для кого то это тоже "Наши песни"
представляю Вам композицию :
"Спящее солнце" Sleeping Sun
http://www.youtube.com/watch?v=4Xops...feature=relmfu
а так же рекомендую ещё по данной теме:
Nightwish - Eva
Nightwish – Away
Nightwish - Deep Silent Complete
и др.Прокомментировать:
-
Руслан, сам разобраться не могу. К слову. Для меня нынешний блатняк, после тех песен, которые я слышал от своего отца, ( был у него шикарный голос), настоящих лагерных, тот же "Ласковый май". Попса, одним словом.
Добавлено через 58 минут
Сын смотрел финал. Что-то навеяло.:Dhttp://www.youtube.com/watch?v=Rrk9-ewDjJYПрокомментировать:
-
Это не простой вопрос. Когда под шансоном блатняк подразумевают, тоже коробит. Шарль Азнавур блатняк пел?!! Или что-то с переводом шансон-бард-блатняк напутали :)Сообщение от андрей елфимов Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
Сегодня случайно по радио услышал. http://www.youtube.com/watch?v=tLyQZaotoUE
Ну и паровозом туда же.http://www.youtube.com/watch?v=kw4NA...eature=related
Почему у нас шансоном блатняк называют?Прокомментировать:
-
Гость ответилVenus
ok
go
http://www.youtube.com/watch?v=JH3WvI_S6-k
http://www.youtube.com/watch?v=0eYLh...eature=related
Венера (перевод)
Богиня на вершине гор,
Горящая серебрянным огнём,
Вершина красоты и любви
Имя ей - Венера.
[Припев:]
Она - такая!
Да, она - такая!
Я - твоя Венера, я - твой огонь,
Если ты того пожелаешь,
Что ж, я - твоя Венера, я - твой огонь,
Всё, чего бы ты не пожелал.
Её оружие - её кристальные глаза,
Способные заставить мужчину чувствовать себя мужчиной.
Она была темна, как безлунная ночь,
Она была такой, как ни одна другая.
[Припев:]
Она - такая!
Да, она - такая!
Я - твоя Венера, я - твой огонь,
Если ты того пожелаешь,
Что ж, я - твоя Венера, я - твой огонь,
Всё, чего бы ты не пожелал.
Богиня на вершине гор,
Горящая серебрянным огнём,
Вершина красоты и любви
Имя ей - Венера.
[Припев:]
Она - такая!
Да, она - такая!
Я - твоя Венера, я - твой огонь,
Если ты того пожелаешь,
Что ж, я - твоя Венера, я - твой огонь,
Всё, чего бы ты не пожелал.
Да, она - такая!Прокомментировать:
Прокомментировать: