Ну-ка, помогите человеку

**Netsky®** · 19.10.2009, 14:08

Сообщение от ВОЛОДЯР Посмотреть сообщение

Мясникова 37

Спасибо, а телефончик ихний не ведаешь?

**Светик** · 19.10.2009, 14:12

Netsky®,

Управление бытового обслуживания ГУ Главное хозяйственное управление Управления делами Президента РБ Адрес: 220010, Беларусь, Минск, Мясникова, 37
Тел. (017) 2226158
Тел. (017) 2000908
Швейное производство

**ВОЛОДЯР** · 19.10.2009, 15:16

Netsky®,
Вот... Светик - нашла , за что ей спасибочки, мне искать не надо.
Еще шили смокинги-фраки в ателье на проспекте Независимости. Оно находилось между театрально-художественным институтом и площадью Калинина... Но шил лет 6-7 назад, что сейчас - не знаю...

**Лис** · 19.10.2009, 19:57

Дапамажыце. Як правiльна будзе па-беларуску:

"Сонца лашчыць хвалi праменямi".
"Сонца лашчыць хвалi прамянямi".

Iнакш, ударэнне на другi склад альбо трэцi?

**Петр** · 19.10.2009, 20:12

http://belazar.belinter.net/
тут можно скачать фришную софтину для переводов на беларускую мову.

а про "прамень" - то походжу можно и так и так

**Светик** · 19.10.2009, 20:17

Лис, правильно прамЯнямi.
Петр, не советовала бы пользоваться белазаровским переводчиком, особенно школьникам.

**Петр** · 19.10.2009, 20:26

знаю еще пару но они больше имеют уклон в технический лексикон. 8-)
http://kamputerm.org/
http://www.linux.by/wiki/index.php/KDE_BY

**Лис** · 19.10.2009, 20:49

Светик, Петр,
Спасибо!

Еще шили смокинги-фраки в ателье на проспекте Независимости. Оно находилось между театрально-художественным институтом и площадью Калинина... Но шил лет 6-7 назад, что сейчас - не знаю...

К этим вряд ли стоит обращаться. Как-то с год назад просил петлю пробить, так отказали, сказав, что нет необходимого оборудования. Что уж про остальное говорить.

**рыбкин** · 19.10.2009, 20:52

Сообщение от Лис Посмотреть сообщение

Дапамажыце. Як правiльна будзе па-беларуску:

"Сонца лашчыць хвалi праменямi".
эт я точно знаю

**Лис** · 19.10.2009, 21:43

Ну вот, и кому верить?

Хотя, уже не важно - дочка уже в чистовик написала через "я". Ради интереса, да и чтобы на будущее знать, прослежу за результатом проверки этого домашнего задания.

**Стары БАК** · 19.10.2009, 21:48

Сообщение от Лис Посмотреть сообщение

Ну вот, и кому верить?

...

У Гугла третья версия :roll:

**ВОЛОДЯР** · 19.10.2009, 21:51

...ого.. да тут у вас интрига...:cool:

**Лис** · 19.10.2009, 22:04

БАК,
Гы, у гугла я в первую очередь спросил. :) Но так как было известно, что какую-то букву все же надобно вставить, то этот вариант отпал.

**Светик** · 19.10.2009, 22:13

Русско-белорусский словарь

ЛУЧ прамЕнь, -мянЯ м; рентгеновские - рэнтгенаускiя прамянi (промнi); -евидный праменепадобны; -евой прамянёвы; -евая кость анат. прамянёвая косць; - евая болезнь прамянёвая хвароба.
:)

**Лис** · 19.10.2009, 23:09

Изучив Слоўнік беларускай мовы (клясычны правапіс). Наша Ніва, 2001., найденный по ссылке Усача, пожалуй соглашусь с ним, что и так и так правильно.
Всем помогавшим СПАСИБО!

p.s. хотя теперь смущает написание слова клясычны. :wink:
В смысле, что теперь то, наверное, в школах учат не по той клясыке.

Объявление

Ну-ка, помогите человеку

Ну-ка, помогите человеку

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Комментарий

Просматривают: