Объявление

Свернуть
Пока нет объявлений.

Местные названия рыб

Свернуть
X
 
  • Фильтр
  • Время
  • Показать
Очистить всё
новые сообщения

  • Местные названия рыб

    Находясь в разных уголках Беларуси, частенько слышишь местные названия рыб, естественно, переспрашиваешь, уточняешь,
    потому ,как не понимаешь, о ком идет речь.
    Дошло до того,что я стал записывать их в блокнот. Этому блокноту уже больше пятнадцати лет. Обязательно поделюсь своей коллекцией.
    Что указывать 1).Естественно само название рыбы (традиционное)
    2).Местное название.
    3).Населенный пункт или местность, где оно культивируется.
    В моей коллекции есть несколько лоттов, которые культивируются в одной единственной деревне, и больше нигде.
    Нередко встречаются названия с идиоматическим корнем, поэтому просьба, пользоваться многоточиями, если возможно.
    Последний раз редактировалось Stoubur; 05.07.2008, 18:51.

  • #47
    Сообщение от ВОЛОДЯР Посмотреть сообщение
    Эта ситуация, меня в очередной раз убедила, что даже в одной местности, мелкие сорта рыб , особо не задумываясь, местные жители , называют - как попало. Итак голец, в одной луже ивенецкого района, два названия - пескарь, сливец.
    Поэтому в р-не Столбцов келб не усач, пескарь.8-)

    Комментарий


    • #48
      Странно как-то, что голец (он же слиж, кто-то спрашивал) в луже водится 0_о. Ему обычно нужна чистая проточная вода, в которой много кислорода. А так он дохнет за какой-то час.
      А я бягу, бягу i валасы назад!

      Комментарий


      • #49
        Наверное в сообщении ВОЛОДЯРа речь, все же, идет о гольяне.
        Гольяны (Phoxinus) — род мелких, размером не более 20 сантиметров, пресноводных рыб семейства карповых. Которые действительно могут жить в озерцах и болотных протоках, хотя и Голец (Nemacheilus barbatulus) у нас встречается повсеместно, но это совсем не то, что Мальма, или арктический голец.
        Бородатый тип

        Комментарий


        • #50
          Ну, вообщем-то об этих видах рыб дискуссия заходила в ветке "Что за рыба". Кому интересно - можете глянуть.
          А я бягу, бягу i валасы назад!

          Комментарий


          • #51
            Сообщение от Vik-Sergeev Посмотреть сообщение
            Наверное в сообщении ВОЛОДЯРа речь, все же, идет о гольяне..
            ... Нет ребята, гольяном там и не пахло.:)
            ...Для гольца это озеро действительно якобы не место, но там вокруг - ручьи, и эти ручьи текут прямёхенько в налибокскую пущу, где есть форельные речки, и где есть и гольцы. Вода в ручьях - суперчистая, мы её только и пьём, прямо из ручья. Думаю это озеро хоть и заросло, но вода - в принципе чистая. И по информации от местных, в полтора-два километра есть озеро с форелью, там наверно и голец тоже присутствует.
            Последний раз редактировалось ВОЛОДЯР; 01.07.2008, 19:36.
            ....................................... Плохая рыбалка - лучше хорошей работы!

            Комментарий


            • #52
              ВОЛОДЯР

              Хочу разрешить спор четверостишием нашего Белорусского поэта
              Ен маленькі без лускі (Бел луска --- Русс чешуя)
              Ценять толькі рыбакі
              Шестівусага гальца
              Як найлепшага жыуца

              Анатоль Вялюгін

              Если у этой рыбки небыло трех парных усиков значит это не голец.
              Голец (Бел Слиж, слиз)
              Слепак (Ислочь с притоками близ Ракова)
              Лежань (Местами на Немане)
              Давно, ловил Гольца в притоке Ислочи, уха из него....... Рекомендую
              пальчики оближешь.
              Последний раз редактировалось Stoubur; 15.07.2008, 10:44.

              Комментарий


              • #53
                Сообщение от HapKoT Посмотреть сообщение
                ... Если у этой рыбки небыло трех парных усиков значит это не голец.
                ....Были, 100%!
                Stoubur.. Спасибо за стих!:-D
                Последний раз редактировалось ВОЛОДЯР; 03.07.2008, 23:29.
                ....................................... Плохая рыбалка - лучше хорошей работы!

                Комментарий


                • #54
                  Сообщение от Stoubur Посмотреть сообщение
                  Голец (Бел Слиж, слиз)
                  Так все таки это голец. Очень, очень интересно.

                  Комментарий


                  • #55
                    Приграничье, на Вилие:
                    Жерех - бОлень, форель - стронга, стронг.

                    Комментарий


                    • #56
                      Плотва

                      Rutilus rutilus Плотва (Бел плотка, плоть, плотица) крупная плотва больше 300гр на Припяти и притоках Язевка,или Язевая плотка.
                      Кора, (выражение:слышал от местных зимой " Як кара") озеро Нарочь.
                      Последний раз редактировалось Stoubur; 15.07.2008, 21:13.

                      Комментарий


                      • #57
                        Плотва более 300 гр. "караука" (ВБ), Усач- "марона". Когда была жива прабабушка 1900 г.р. помню спросил у нее какая самая вкусная рыба (ВБ) она и сказала марона, я к деду, "что за рыба?". Он: "Мирон-Усач".

                        Комментарий


                        • #58
                          Усач в районе Гродно-келб.
                          Действительно очень вкусное белое сладкое мясо (пацаном еще ловил, не подумайте чего :)).
                          Пстронг- в польше форель, пеструха.

                          Комментарий


                          • #59
                            Leuciscus idus. Язь (Бел Язь, Вязь, Язюк)
                            Обляк язь средних размеров . Уборть приток Припяти.
                            Esokcidae Щука (Бел Щупак) "Синяука" щука до 0.5 кг Припять.

                            Комментарий


                            • #60
                              Господа, активнее, вспоминаем местные названия.
                              Расширяйте свои кругозор и делитесь с другими.
                              НЕ для себя стараюсь:D

                              Комментарий


                              • #61
                                В моем детстве пескаря в Витебске называли -курмель.А в Витьбе было немеряно рыбы под названием- шэрик
                                До сих пор не могу понять ,что это была за рыба . Похожа на налима,но никто более 100 г рыб не видел.
                                Еще была такая рыба в уловах -горькушка
                                Подозреваю ,что это верховка.:roll:
                                Григорий, Витебск.

                                Комментарий

                                Просматривают:

                                Свернуть

                                Обработка...
                                X