. Всё думал проезжая мимо, вот вернусь домой, обязательно узнаю, откуда такое название.....так уже почти 40 лет прошло, а намерения остались:D
-
Ещё в юности был озадачен названием деревни северном берегу Нарочи...Антонинсберг ( это возле Черевков-то). Всё думал проезжая мимо, вот вернусь домой, обязательно узнаю, откуда такое название.....так уже почти 40 лет прошло, а намерения остались:D
-
Много писалось про деревню Дафарэнцыя. А есть в Молодеченском районе деревня Дамаши. Если по аналогии с Дафарэнцыей, то ДаМаши. Очень интересно, что за Маша?
И ещё. Правда, немного не по теме. Вчера перечитывал «Властелина колец». Так там про Беларусь! Конкретнее про границу Молодеченского и Сморгонского района. Там есть деревня Засковичи, в тексте – Заскочье. А название Залесья даже не меняли!
Прокомментировать:
-
Есть на Сморгонщине деревня Оленец (Алянец). Местные говорят, что один из Огинских тут оленей пытался разводить. Другие про то, что оленей тут когда-то много было. Сам ничего не нарыл. Может, поможет кто? Название то, красивое и нестандартное для Синявокай.Прокомментировать:
-
А что тут странного, речка которая возле этих деревень течет как называется ?Сообщение от Dimon4ik Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
Я для себя по вопросам названий в своей местности многое прояснил обратившись к историческим картам двухвековой давности, которые при желании можно нарыть в Интернете. К тому же некоторые деревни и поселки, города, за свою историю не раз переименовывали, особенно в раннесоветское время, когда происходила коллективизация, хутора сносили в деревни. Исконные названия потерялись.
но ничто не будет достовернее воспоминаний коренных стариков, интересовавшихся в свое время у бабуль и дедуль "что да почему"...Прокомментировать:
-
Подж Барановичами тоже есть странные названия деревень!Например Новая Мышь и Старая Мышь!А еще на равнинной местности есть деревни с названием Остров и Утес!Прокомментировать:
-
Я считал что это мой пост,по крайней мере собирался его написать но тоже не нашёл.Лет двадцать назад обратил внимание на не понятно какое, математически-физическое-механическое название деревни.Ещё подумал ну явно не белорусское название.Позже,увидев дорожный знак понял,имеет место быть обыкновенная неграмотность составителя или верстальщика который переиначил Дафарэнцыя(не знаю как правильно) в Дифференция.А потом услышал историю от старого рыбака про этого самого врача,Фаренция.Якобы оставшегося по ранению при отступлении французов в 1812 году.Поселился на отшибе,людей личил,которые и топали... куда?Сообщение от parfenon Посмотреть сообщение
-Да Фарэнцыя.1 ФотоПрокомментировать:
-
...а я вот вспомнил свой старый пост, про названия деревень, в которых я даже бывал...:)...Сообщение от дождь Посмотреть сообщение
Сообщение от ВОЛОДЯР Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
Вполне безхитростное название.Сообщение от Larry Посмотреть сообщение
Часто на неким пятачке столько назв...Казалось бы ни какой логике не подчиняющихся,настолько все разные...И так везде.Прокомментировать:
-
У меня дом в деревне под названием "Старая" в Мядельском районе. Пытал пытал местных, что за название, откуда-не знает никто.Прокомментировать:
-
Все время задаю себе вопрос: название Орлея( Арлея) ничего под собой не подразумевает узкого и длинного? У нас на Витебшине есть озеро с таким названием есть-оно узкое и длинное, и в соседней Псковщине тоже с таким названием и такое длинное и узкое?Прокомментировать:
-
Тоже понравилась история,только с хорошим названием Кашо http://poliklet.blogspot.com/2009/11/blog-post_06.htmlПрокомментировать:
-
Про название Неман (Нёман) слышал две теории:
1-ая от слова "немой", "немы", "нЁмы", т.е. можно перефразировать как - "тихая река";
2-ая теория связана с первой, но, первоначальное название реки было Кронон (встречается на старых картах) и суеверное языческое население считало, что произнесённое вслух "имя" реки может повлечь беду. Отсюда произошла замена на слово, которое обозночало, что "я не могу говорить", "нЁмы".
Аналогия: во многих языках, медведь звучит как "бир", "бер", есть славянское слово "берлога" т.е. как "логово бера/бира", однако, собственно животное, иторически, названо медведем "тот кто знает где мёд" (старые охотники ещё называют - "дядзька"), по той же причине.
Мой дед постоянно ругал, за попытки, перед выходом в лес (на охоту, рыбалку, в грибы) завести беседу про змей и т.п.Прокомментировать:
-
Негорелое - название само за себя говорит .
Столбцы - пограничные столбики до сих пор в лесу находишь , когда грибы собираешь .
Узда - часть конской сбруи вроде :D
Есть вот недалеко от Ивенца , кстати тоже интересно звучит И Венец , деревня Боровиковщина . Так вот по карте раз за грибами поехали на новое место и название грибное понравилось , и грибов собрали ( они в тот год почти везде были , но лес там боровиковый ).
Ездил пару лет часто на Лепель. Интересна в плане названий трасса на Лепель (Витебск) : Бабцы - там кстати часто они и стояли , рядом - Кальник ,Рожно и всегда ,почему то , когда едешь с напарником , рифмовалось в одном направлении название Слаговище :DПоследний раз редактировалось anarchy; 14.08.2009, 22:18.Прокомментировать:
Прокомментировать: