Сообщение от T.Rex
Посмотреть сообщение
-
Исполнителей и версий слов - целый вагон. Один из нихСообщение от дождь Посмотреть сообщение
Слова и исполнение Сергея Мавроди
Да, это именно тот Мавроди, который
В МММ же деньги мерялись комнатами. Считать-то не успевали. "Пять комнат,.. десять комнат..." Вот так примерно это выглядит
Прокомментировать:
-
Зачем же чем-то махать и что-то кричать.Красивая мелодия,да и слова...У меня жена любит слушать,а она русская.Возможно,ей даже и ближе...;)Сообщение от T.Rex Посмотреть сообщение
А то,что в Полонезе больше польского,согласен.И,даже не потому,что название такое.
...В этом году, на Кавказе,дядя Андрей(молдаванин) впервые за десять лет(инфаркт) взял баян. И,первое,что сыграл,была "Белоруссия" Пахмутовой и Добронравова...
...А,если честно,то мы все вышеперечисленные песни не поём.Разве что Спадчыну,Веранику,Полчаса до весны,Беловежскую пущу.Прокомментировать:
-
История Михала Клеофаса Огинского — это во многом история его страны: русско-польская война, восстание Тадеуша Костюшки и его крах, бегство Огинских в Италию и возвращение оттуда. Полонез «Прощание с Родиной» написан в 1794 году, это как раз год восстания — Огинский участвует в нем во главе сформированного им вооруженного отряда и тогда же заменяет старинный герб рода щитом с девизом «Свобода, стойкость, независимость», говорит на заседании Национального совета: «Отдаю на благо Родины свои имущество, труд и жизнь».
Однажды Огинский запишет: «…Осенью 1792 года я создал, точнее сказать, сымпровизировал этот полонез в Варшаве, когда впервые испытал чувство, вызванное любовью, которое продолжалось недолго. Чувство было тихое, спокойное и счастливое», — речь идет, по-видимому, о первом опыте сочинения, и я даже не знаю, сохранились ли эти ноты. После будет еще немалое количество полонезов, мазурок и романсов, даже опера «Зелис и Валькур, или Бонапарт в Каире», знак надежды на восстановление Бонапартом границ Речи Посполитой, чего, конечно, не случится, и история пойдет своим чередом, оставляя позади «Северные Афины» — Залесье, так далёко от которого в октябре 1833 года умрет во Флоренции Михал Клеофас, навсегда прощаясь с Родиной. Его похоронят на монастырском кладбище, а после перенесут в Санта-Кроче, где покоятся Микеланджело, Макиавелли и Галилей, поставят на могиле мраморную статую — аллегорию скорбящей Польши. Полуразрушенное в первую мировую войну Залесье превратится же сперва в пансионат, затем в санаторий, штаб немецкой армии, дом престарелых, и только в 1996 году станет филиалом музея истории и музыкальной культуры.
Это всего лишь еще одна история о том, как проступает сквозь прошедшее время в будущем мелодия, написанная давно умершим человеком о Родине, которой не существует теперь на карте.
Как и известный пращур, композитор считает себя гражданином Речи Посполитой и мечтает о том, чтобы память о Михаиле Клеофасе Огинском объединила три страны: "Чувствую, что моя Родина - это Родина Огинского, то есть Польша, Беларусь и Литва. Это все - мой край. Чувствую себя тут, как дома. Эти три страны должно объединить сознание общего наследия. Оно очень богатое!"
Дело не столько в том,что богатое.Другого наследия просто нет.Последний раз редактировалось Е.К.; 07.12.2010, 18:46.Прокомментировать:
-
Как говорила моя покойная мама - "Урра! Наши взяли водокачку!":)Сообщение от Е.К. Посмотреть сообщение
Для меня символом родной земли - навсегда будут две темы:
"Мой родны кут" и "Каб любіць Беларусь нашу мілую, трэба - ў розных краях пабываць".
Ну, многие их слыхали и в моем исполнении.....
Прокомментировать:
-
Почти так .Только махать бел-червона-белым и кричать "Живе...!" Факультативно и "...не сгинела".Сообщение от T.Rex Посмотреть сообщение
Залесье нынче наше.а ничего лучше этой музыки в РБ нет и не будет.Прокомментировать:
-
Зорка Венера
Зорка Венера ўзышла над зямлёю,
Светлыя згадкі з сабой прынясла.
Помніш, калі я сnаткаўся з табою,
Зорка Венера ўзышла.
3 гэтай nары я пачаў углядацца
ў неба начное і зорку шукаў,
Ціхім каханнем k табе разгарацца
3 гэтай пары я пачаў.
Але расстацца нам час наступае;
Пэўна, ўжо доля такая у нас...
Моцна кахаў я цябе, дарагая,
Але расстацца нам час.
Буду ў далёкім краю я нудзіцца,
ў сэрцы любоў затаіўшы сваю;
Кожную ночку на зорку дзівіцца
Буду ў далёкім краю.
Глянь іншы раз па яе,— у расстанні
3 ёю зліём мы пагляды свае...
Каб хюць на міг уваскрэсла каханне,
Глянь іншы раз на яе...
.................................................. ......
М. БагдановічПрокомментировать:
-
Гость ответилпривет, вот ещё песня хорошая, незабываемая, летит через года и пространства...
для кожнага беларуса родная
Беловежская пуща
(А.Пахмутова - Н.Добронравов)
Заповедный напев, заповедная даль.
Свет хрустальной зари, свет, над миром встающий.
Мне понятна твоя вековая печаль,
Беловежская пуща, Беловежская пуща.
Здесь забытый давно наш родительский кров.
И, услышав порой голос предков зовущий,
Серой птицей лесной из далёких веков
Я к тебе прилетаю, Беловежская пуща.
Неприметной тропой пробираюсь к ручью,
Где трава высока, там, где заросли гуще.
Как олени с колен, пью святую твою
Родниковую правду, Беловежская пуща.
У высоких берёз свое сердце согрев,
Унесу я с собой, в утешенье живущим,
Твой заветный напев, чудотворный напев,
Беловежская пуща, Беловежская пуща.
звиняюсь, что влез в дискуссию, не совсем мне понятную...Последний раз редактировалось Oleg-35; 07.12.2010, 15:02.Прокомментировать:
-
Магутный Божа
Магутный Божа, ўладар сусьветаў,
вялiкiх сонцаў i сэрц малых,
над Беларусяй, цiхай i ветлай,
рассып праменьне свае хвалы.
Дай спор у працы, у дзённай, шэрай,
на хлеб штодзённый, на родны край,
павагу, сiлу i велiч веры
у нашу праўду, у прышласьць дай.
Дай урадлiвасьць жытнёвым нiвам,
учынкам нашым пашлi ўмалот.
Зрабi свабоднай, зрабi шчасьлiвай
краiну нашу i наш народ!
Максім Багдановіч
"Пагоня"
Толькі ў сэрцы трывожным пачую
За краіну радзімую жах, -
Ўспомню Вострую Браму сьвятую
І ваякаў на грозных канях.
Ў белай пене праносяцца коні, -
Рвуцца, мкнуцца і цяжка хрыпяць...
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
Не разьбіць, не спыніць, не стрымаць.
У бязьмерную даль вы ляціце,
А за вамі, прад вамі - гады.
Вы за кім у пагоню сьпяшыце?
Дзе шляхі вашы йдуць і куды?
Мо яны, Беларусь, панясьліся
За тваімі дзяцьмі наўздагон,
Што забылі цябе, адракліся,
Прадалі і аддалі ў палон?
Біце ў сэрцы іх - біце мячамі,
Не давайце чужынцамі быць!
Хай пачуюць, як сэрца начамі
Аб радзімай старонцы баліць...
Маці родная, Маці-Краіна!
Не ўсцішыцца гэтакі боль...
Ты прабач, ты прымі свайго сына,
За Цябе яму ўмерці дазволь!..
Ўсё лятуць і лятуць тыя коні,
Срэбнай збруяй далёка грымяць...
Старадаўняй Літоўскай Пагоні
Не разьбіць, не спыніць, не стрымаць.
Оба стихотворения весьма красивы и конечно же могут считаться гимнами но первый все ж не может быть по причине того что наша страна все таки светское государство, на бога надейся но сам не плошай , ну а второй по крайней мере тем что погоня является символом Республики Литва (на мой взгляд )Последний раз редактировалось baradzed; 07.12.2010, 14:58.Прокомментировать:
-
Вы што гэта? :) Калі не "Магутны Божа" дык "Пагоня" Багдановіча!Прокомментировать:
-
При прослушивании махать бело-красным флагом и периодически кричать "Еще Польска не сгинела!". Полонез с французского - это "польский". Некоторые даже уверены, что поезд "Москва-Варшава" называют "полонезом" в честь т.н. "полонеза Огинского" (этих полонезов он насочинял более 30 штук)Сообщение от дождь Посмотреть сообщение
Добавлено через 8 минут
В семидесятых околопинские деревенские бабки по вечерам пели, сидя на лавках на улице, просто так безо всяких там организаций фольклорных ансамблей. А в конце семидесятых на кинопрокате построили малосемейку, которую почти сплошняком заселили бабками и дедками с расширяющихся городских окраин (?). Они такие концерты во дворе давали - просто заслушаешься.Сообщение от baradzed Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
Уральский мужик, а теперь один из культурных символов Беларуси, талантище, однако.самое то любопытное в Мулявине то что не белорус он был ))Прокомментировать:
-
самое то любопытное в Мулявине то что не белорус он был ))Прокомментировать:
-
Я думаю, как то, так и другое может вызвать интерес к белорусской культуре за пределами нашей страны, Мулявин этого добился, наши писатели многие этого добились, может это очередной шаг в этом направлении и это не плохо?Мы с Барадзедом беседовали о переводе фольклера с языка оригинала.Прокомментировать:
Прокомментировать: