Журнал "КОРЕЯ". Цитаты и комментарии

В южнокорейском зоопарке заговорил слон

"Южнокорейские ребята пошли в лес за грибами и остались там на дискотеку"

Я очень люблю наш социализм

Уже прошло несколько месяцев после того, как наша семья переселилась в новую квартиру на улице Чханчжон. Мне до сих пор порою не верится, что я хозяин этой квартиры, хотя получил ордер на нее и справил новоселье.

Я – простой рабочий районного предприятия водоснабжения и канализации. Однажды его один ответственный работник поздравил меня, говоря, что государство выдало мне новую квартиру на улице Чханчжон. Я сначала не поверил, что простым рабочим буду в числе первых новоселов, хотя в стране много ветеранов труда и новаторов производства. Однако мои сомнения рассеялись, когда я получил ордер на новую квартиру. Я не представлял себе этого и во сне, и к моему горлу подкатил горячий комок. В тот день я увидел, что ордеры на новые квартиры получило немало простых рабочих и служащих.

Итак, вся наша семья при поздравлении многих людей, в том числе родных и близких, переселилась в новую квартиру. Осматривая ее, восхищались не только мы с женой, но и все гости.

Новая квартира оказалась очень уютной и большей, чем прежняя. В трех больших комнатах имеются кровати, гардеробы и другая мебель, на кухне, где стены покрыты кафелем, удобны навесной шкаф с мойкой и обеденный стол, блистают чистотой и удобством ванная и кладовая. С широкого балкона открывается очаровательная панорама столицы Пхеньяна. Поистине, всю квартиру обустроили крайне прекрасно, как бы зная все вкусы ее хозяев.

Наш квартал Кёнсан располагается, можно сказать, в «желтке» Пхеньяна. Перед ним на возвышенности Мансу стоят бронзовые статуи Генералиссимусов Ким Ир Сена и Ким Чен Ира, по бокам – живописная сопка Моран и улица Чханчжон, а за ним находится обрыв Чхонрю, омываемый рекой Тэдон. Мне и сейчас не верится, что я живу в этой красивой квартире на самом живописном месте столицы.

Честно говоря, я для строительства улицы Чханчжон не внес ни гроша, не вырыл ни одной лопаты земли. А государство, израсходовав много денежных средств и рабочих сил для строительства жилых массивов, бесплатно выдало мне новую квартиру. Все мои родные и близкие люди, с завистью осматривая новую квартиру со всеми удобствами, как один говорили, что я счастливец, что наш социализм и Маршал Ким Чен Ын самые лучшие, и выражали решимость старательнее работать на благо нашего прекрасного общества.

Я всегда испытывал превосходство социалистического строя в нашей стране, но глубже понял это, получив новую квартиру. Говорят, что человек, дыша воздухом, не знает его ценности. И я тоже, родившись в социалистическом обществе и пользуясь его благами, считал это своим естественным счастьем.

Всюду на нашей Родине, включая города, деревни и улицу Чханчжон, квартиры предоставляются всем людям бесплатно, но в других странах трудящиеся и не мечтают об этом, работая до седьмого пота.

Недавно я в газете прочитал о печальном положении рабочих одной капиталистической страны, страдающих, не имея своей квартиры. Большинство трудящихся масс в ней живет в землянках и лачугах из винила или досок, а рабочий, имеющий свою профессию, говорят, должен проработать десятки лет, чтобы приобрести свою квартиру. Популярная среди простых южнокорейцев фраза «купить свою квартиру – это наша вековая мечта» говорит об их сокровенном чаянии.

Исстари в день новоселья корейцы благодарили того, кто помог положить на крышу хоть одну черепицу на стройке их жилого дома. И я не сдержал волнения при мысли о Полководце
Ким Чен Ире, направлявшем большое внимание на строительство прекрасных квартир, которые не могли дать детям и родители.

Ким Чен Ир инициировал строительство новых жилых домов в мансудэской зоне и принял меры, чтобы при архитектурном проектировании всех кварталов и зданий обеспечивали людям удобство. Он сразу после визита в соседние страны посетил стройку жилых массивов и с родительской заботой осмотрел ее, невзирая на грунтовую и цементную пыль. Он говорил, что после строительства надлежит декорировать улицу красивой иллюминацией, и тогда на ней будет чарующая картина. Он всю жизнь совершал деловые поездки по всей стране на полевой машине и специальном поезде и скоропостижно скончался в вагоне поезда на далеком пути ради счастья народа.

В день новоселья мы с женой всю ночь с повлажневшими глазами говорили, что он проявлял самоотверженные усилия, не жалея ничего ради счастья народа и испытывая свою радость в этом деле.

Действительно, в его душе всегда находился народ.

Маршал Ким Чен Ын, унаследовав его любовь к народу, поднялся на 45-й этаж высотного жилого дома и осмотрел квартиру. Он потрогал пол комнаты, интересуясь его качеством, а на кухне с широкой улыбкой как бы думал о прилежной хозяйке за кухонной доской. Услышав шум сквозняка, проникающего через щели окна, он наказывал безупречно построить высотные и сверхвысотные дома по воле Президента Ким Ир Сена и Полководца

Ким Чен Ира и принял меры, чтобы люди не имели неудобств из-за неплотно закрывающихся окон.

Новые жилые массивы на улице Чханчжоне отражают безграничную заботу Полководца

Ким Чен Ира и Маршала Ким Чен Ына о народе и их самоотверженные усилия, чтобы сделать наш народ самым цивилизованным и счастливым в мире.

И мы с женой в ту ночь решили не забывать их заботу и преданно поддерживать руководство

Ким Чен Ына, отдавая все силы делу завершения нашей революции, а в письме служащим в армии сыну и дочери наказывали быть всегда отважными бойцами, оружием защищающими Верховного Главнокомандующего.

Поистине, наша социалистическая Родина, где все люди почитают Ким Ир Сена и Ким Чен Ира вечными Солнцами нашей нации, а Ким Чен Ына – высшим лидером, является колыбелью их счастья.

И мне хочется восклицать перед миром, что я очень люблю наш социалистический строй, буду ее прославлять и защищать жизнью.

Чан Ён Гир г. Пхеньян,
Чунский р-н, квартал Кёнсан,
10-я «инминбан», 3-й подъезд, 40-й этаж, кв. № 3