Из советской печатной "классики":
..." Запёршись в подземном бункере, диктатор Сомоса, тщетно оттягивает свой конец."...
-
Тогда "Цветочница" в три полноценных строки уместится, типа хайку. Типа пляшущие человечки , (це)
Анархи, окстисьПрокомментировать:
-
Уподобить солнцу своего ...:DСообщение от вован д Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
Приблизительно , вот так...
작사 : 리범수, 작곡 : 엄하진
Главное - произношение...
Прокомментировать:
-
Млин, у них значит вечное солнце , а нам чо делать , или ....:o
Кста , а как будет "Уголок ВОЛОДЯРа " по ихнему, по небразильски?Прокомментировать:
-
Так , Море крови на ночь не выставляй, убери, и второе, если песни в таком виде, то и цитаты тож давай, без пераклада, вон , попрошу anarchy, он переведет, бо судя по "избранному" уже шаритПрокомментировать:
-
Жалко,что это не простой корейский паренек сочинил...Со второй можно было бы на Евровидение в Москву ехать.Сообщение от ВОЛОДЯР Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
А на предыдущих страницах смотрел?
Но вот даю - лиричная...
Песни, сочиненные Президентом Ким Ир Сеном!
«Цветочница»
- 꽃 사시오 꽃 사시오 어여쁜 빨간꽃
향기롭고 빛갈고운 아름다운 빨간꽃
앓는엄마 약구하려 정성담아 가꾼꽃
꽃 사시오 꽃 사시오 이꽃이꽃 빨간꽃 - 산기슭에 곱게 피는 아름다운 진달래
산기슭에 피여 나는 연분홍빛 살구꽃
꽃 사시오 꽃 사시오 이 꽃을 사시면
설음 많은 가슴에도 새 봄빛이 안겨요
.............................................
А вот песня посерьёзнее....
Песня "Море крови"
- 설한풍 스산한 원한의 피바다야
참혹한 주검이 묻노니 얼마냐
혁명에 피흘린자 그 얼마에 달하였나 - 죽은 자 가족의 비참한 그 모습과
기막힌 원통에 가슴이 터진다
사무친 이 원한을 천만추에 못 잊으리 - 락심을 말아라 전 세계 무산자야
혁명자 하나의 죽음의 피값에
십륙어 칠천만의 무산정권 수립된다
Прокомментировать:
- 꽃 사시오 꽃 사시오 어여쁜 빨간꽃
-
anarchy... Переведу стрелки, чтоб не так страшно было, после твоих фраз...
Однажды за кулисами какого-то сельского клуба, мы нашли плакат. Детский, для очень маленьких, с пояснениями. Там было написано: кошка - мяучит, корова- мычит, лошадь - ржёт, куры - кудахчат, свиньи - хрюкают, и т.д. Когда мы случайно перевернули плакат, увидели, что он был до детского, был немного другим. На нём было написано -"Моральный Кодекс строителя коммунизма".Последний раз редактировалось ВОЛОДЯР; 05.07.2009, 22:47.Прокомментировать:
-
В ней достигнуто единодушие и сплочение вождя, партии и народа, сила которого страшнее атомной бомбы...
Вера в царя ,как помазанника божего
Вера в коммунизм и светлое будущее и поклонение мертвому вождю
Вера одной расы в свое превосходство над другими
Вера в Аллаха или в Иисуса
и т.д. Когда это переходит определенную грань ,то становится действительно пострашнее атомной бомбы...Прокомментировать:
-
Журнал КОРЕЯ - продолжение...
...Ким Чен Ир на каждом шагу срывая гнусные провокации американских империалистов против КНДР, укрепляет страну как неприступную крепость. В ней достигнуто единодушие и сплочение вождя, партии и народа, сила которого страшнее атомной бомбы...
...Японские империалисты, которые бродили по лесам в поисках КНРА, получив неожиданную весть о разгроме их полка просто с ума сошли....
... Верховный не прочь ехать к солдатам, где бы они ни были. В ходе таких инспекций Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ир уделял больше внимания тому, чтобы все солдаты и офицеры крепче вооружились идеями чучхе, идеями сонгун, выдвинутыми ТПК...
...Когда по телевизору сообщают о новых инспекциях войсковых частей КНА товарищем Ким Чен Иром, солдаты, тоскуя по нему, с нетерпением ждут его прихода к ним. И, мысленно следуя за ним шаг за шагом, тихим голосом поют песню «Там, вдали на фронте».
Горы да поля.
Свет вечерней и новой зари
Встретит Полководец
На фронтовом пути.
И душа моя летит туда,
Откуда восходит солнце...
.................................................. .................................................. ......
...Председатель ГКО КНДР Ким Чен Ир получил адресованную к нему Президентом Российской Федерации Владимиром Владимировичем Путиным медаль "В честь 60-летия победы в Великой Отечественной войне...
8 марта 2005 Ким Чен Ир посетил посольство РФ в КНДР и сфотографировался с сотрудниками посольства на память....
.................................................. .................................................. ...
Вот кто, оказывается помог СССР войну выиграть...Последний раз редактировалось ВОЛОДЯР; 02.10.2009, 14:37.Прокомментировать:
-
Вот ведь как, испанцев ,французов и англичан перещеголяли ,а ведь про них воюющих столько фильмов исторических снято. А тут итальянцы......придумавшие Папу Карло, вырастившие Да Винчи и другие имена ,известные любому поплавочнику , занимающие первые места в чемпионатах по ловле карпа..... и так раньше грешили....любили кровушку :)Сообщение от ВОЛОДЯР Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
Прокомментировать: