Фигурист с национальной чертой
В феврале этого года в нашей стране прошел 22-й международный фестиваль по фигурному катанию на приз Пэктусан. В нем особое внимание зрителей привлек один из фигуристов. Герой нашего рассказа - Юн Чжин Ир, фигурист Спортивного общества "Тэсонсан". Он, выйдя за рамки традиции, выступал под тактами народных песен. В частности, под мелодии типичной народной песни - "Песни о веялке", он исполнил красивые технические движения. И его стали называть фигуристом-веяльщиком.
......
Итак, на льду стал Чжин Ир, младший сын семьи простого военнослужащего. Мальчик, по-видимому, давно хотел этого, и с самого начала показал свою привязанность. Под руководством тренера он усердно занимался тренировкой. Осваивая элементарные приемы катания на коньках и развивая гибкость и ритмичность движений, он денно и ношно не отрывался от катка. 11 месяцев спустя, он занял 2-е место на республиканских соревнованиях среди малолетних. С 15-ти лет он три раза подряд завоевал первенство на личных состязаниях Республиканских соревнований по фигурному катанию среди юниоров. Неоспоримой стала его перспектива. Но такой успех получился недаром.
- Было слишком трудно. Как-то раз, поддавшись физическим тяготам, сказал тренеру, что больше не могу. А он ответил: если ты всерьез хочешь этого, то сними костюм и коньки, иди, куда хочешь. Тут в мою голову пришла мысль о том, как я стал на льду и как уготовлены мои коньки да и костюм.
"Надо оправдать большое ожидание Родины!"
С такой решимостью он без колебания взялся за исполнение нового произведения "Песня о веялке" с отчетливой национальной чертой. Исполнение квалифицированных движений под народные такты - это дело нелегкое, тем более для Чжин Ира это первый раз.
.........
Для него не было и выходных, и праздничных дней. Наконец, Юн Чжин Ир усовершенствовал произведение. Он под веселые и игривые мелодии народной песни безупречно воспроизвел на льду трудовую жизнь корейского народа. Вся публика не жалела ему бурных аплодисментов, горячих похвал. В 100-м году чучхе (2011) великий Ким Чен Ир посмотрел показательные выступления фигуристов и особо отозвался о "веяльщике", открывшем редкое зрелище на льду. Фигурист-веяльщик, кого знает народ. Юн Чжин Ир говорит.
- Не буду зазнаваться и высшими успехами прославлять честь Родины.
В феврале этого года в нашей стране прошел 22-й международный фестиваль по фигурному катанию на приз Пэктусан. В нем особое внимание зрителей привлек один из фигуристов. Герой нашего рассказа - Юн Чжин Ир, фигурист Спортивного общества "Тэсонсан". Он, выйдя за рамки традиции, выступал под тактами народных песен. В частности, под мелодии типичной народной песни - "Песни о веялке", он исполнил красивые технические движения. И его стали называть фигуристом-веяльщиком.
......
Итак, на льду стал Чжин Ир, младший сын семьи простого военнослужащего. Мальчик, по-видимому, давно хотел этого, и с самого начала показал свою привязанность. Под руководством тренера он усердно занимался тренировкой. Осваивая элементарные приемы катания на коньках и развивая гибкость и ритмичность движений, он денно и ношно не отрывался от катка. 11 месяцев спустя, он занял 2-е место на республиканских соревнованиях среди малолетних. С 15-ти лет он три раза подряд завоевал первенство на личных состязаниях Республиканских соревнований по фигурному катанию среди юниоров. Неоспоримой стала его перспектива. Но такой успех получился недаром.
- Было слишком трудно. Как-то раз, поддавшись физическим тяготам, сказал тренеру, что больше не могу. А он ответил: если ты всерьез хочешь этого, то сними костюм и коньки, иди, куда хочешь. Тут в мою голову пришла мысль о том, как я стал на льду и как уготовлены мои коньки да и костюм.
"Надо оправдать большое ожидание Родины!"
С такой решимостью он без колебания взялся за исполнение нового произведения "Песня о веялке" с отчетливой национальной чертой. Исполнение квалифицированных движений под народные такты - это дело нелегкое, тем более для Чжин Ира это первый раз.
.........
Для него не было и выходных, и праздничных дней. Наконец, Юн Чжин Ир усовершенствовал произведение. Он под веселые и игривые мелодии народной песни безупречно воспроизвел на льду трудовую жизнь корейского народа. Вся публика не жалела ему бурных аплодисментов, горячих похвал. В 100-м году чучхе (2011) великий Ким Чен Ир посмотрел показательные выступления фигуристов и особо отозвался о "веяльщике", открывшем редкое зрелище на льду. Фигурист-веяльщик, кого знает народ. Юн Чжин Ир говорит.
- Не буду зазнаваться и высшими успехами прославлять честь Родины.
:D
Прокомментировать: