Гей-активисты в КНР и за пределами страны были возмущены, не увидев в списке значений слова tongzhi указания на один из его главных смыслов – «гомосексуалист». Вместе с тем, другие иероглифы, обозначающие лиц нетрадиционной ориентации, в справочном издании присутствуют, сообщает РБК.
Нежелание составителей упоминать о пикантном смысле слова tongzhi продиктовано тем, что те же иероглифы используются для обозначения слова «товарищ». Сверх того, китайские руководители обращаются друг к другу, главным образом, tongzhi.
Читать полностью: http://naviny.by/rubrics/abroad/2012...ws_118_397927/
:)
вот что происходит, когда иероглифов не хватает!:)
-
Пашко, поднял настроение с утра. Особенно ржал с немцев и индусов! Классно парень пародирует. Когда-то общался с шотландцем и думал, что у него очень трудный для понимания акцент. Оказывается есть покруче...Прокомментировать:
-
это не в компетенции этой темы.Сообщение от lynx Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
как фсеже правильнЕЕ выгаваривать - пусси райот или пасси риот?Прокомментировать:
-
Это - влетает автоматом.Сообщение от UGO Посмотреть сообщение
В последнее время, написав что-то, оборачиваюсь и смотрю.
А там - и "мну"(просто У и Е - рядом), и Ь, прочеее....:DПрокомментировать:
-
Grammar nazi
Неграмотность — это ваще :):):):)ец! Особенно когда мягкий знак в глаголах. КажетЬся! Убил бы)Прокомментировать:
-
Относиться к словам-паразитам серьезно, т.е. пытаться понять смыл сказанного с их учетом, конечно же, не стоит. Это порок речи, идущий, наверное, от недостатков воспитания и обучения. В разговорной речи словами-паразитами в большом объеме пользуются, преимущественно, люди, которым не хватает лексикона для ясного выражения своих мыслей. Еще может быть, что такие слова, повышают с их точки зрения наукообразность речи, а также увеличивают объем словесного потока. Был у меня знакомый студент, вот он в обычной речи их почти не употреблял, но как только пытался что-то объяснить, то это «как бы» звучало через слово. Принцип незнания: не знаешь – неси что попало, главное, много. А вот появление большого количества таких слов в речи письменной наводит на размышления: или это уже сила необратимой привычки, или совсем труба в образовании, что, собственно :D, тоже не редкость.Сообщение от Усач Посмотреть сообщение
Мне это тоже не нравится, но я понимаю, что всех говорить и писать правильным языком не заставишь, если многие годы борьбы с образованием их этому не научили. К тому же я и сам в какой-то степени страдаю этой болезнью, ну, может быть, как бы :D в более легкой степени, когда пытаюсь приблизить письменную речь к разговорной.
Значительно больше меня раздражает, когда я слышу так называемое «меканье» («э-э…», «м-м…», «а-а…») с телеэкрана, особенно, из уст репортеров, чаще, конечно, молодых, но и не только, причем самых «первых» телеканалов. Я понимаю, что трудно вот так с пылу с жару и сразу в эфир, но ведь их не с улицы набрали, правильно говорить - их основная профессия, их этому несколько лет учили, они обязаны уметь это делать! И если такая молодая «звезда» с серьезным лицом даже двух слов связать не может без «э-э…», «м-м…», «а-а…», то это позор не только ему, но и телеканалу. Я вот думаю: неужели руководству ТВ это не интересно? Может, я ошибаюсь? И ведь главное то, что есть, есть репортеры, которые говорят совершенно правильно, без этого блеяния и мычания, а если ищут слово, то просто в паузе. Таких и слушать хочется, и веришь им почему-то больше.Прокомментировать:
-
Мой приятель выиграл спор о правильности написания "касатка или косатка" у владельца соответствующей сети ресторанов. (давно было, около 10 лет назад). Тогда все расслаблялись с Word -ом. Не подчёркивает, значит правильно написал :) На этом и попался гаврик :)Прокомментировать:
-
Заспорил с молодой коллегой. Она употребляет в отчете "в нашем полку прибыло" (услуг, льгот и т.п.). Отвечаю, что Ожегов и Даль употребляли токо "нашего полку прибыло". А если писать "в нашем полку прибыло", то это уже токо тогда, если в воинском подразделении, простите, родился байстрюк.
-Вы, Александр Михалыч, очень уж зажали этот русский язык. Надо быть свободнее, - заметили мне.Прокомментировать:
-
А как ты догадался:D ?Сообщение от KARAKOVA Посмотреть сообщениеПрокомментировать:
-
Принцип Эллочки-людоедки: меньше слов - проще "общаться"Сообщение от Жена Яцыка Посмотреть сообщение. "Мну" у мнутчиков заменяет "я" во всех падежах :D
Прокомментировать:
Прокомментировать: