Если это ваш первый визит, рекомендуем почитать справку.
Для размещения своих сообщений необходимо зарегистрироваться - это не займет много времени.
Для просмотра сообщений выберите раздел.
Sorry, but yes... we have had many of our email notifications and customer history updates did not go through this week due to the upgrades and changing in our new web site.... we are still working on the system at this time and ask you to bear with us as we continue to fix our glitches and get the system fully operational....
Юзайте переводчики, если не фирштейн ;)
Жаль, но да... у нас были многие из наших почтовых уведомлений, и потребительские обновления истории не проходили на этой неделе из-за модернизаций, и изменяющийся в нашем новом вебсайте.... мы все еще работаем над системой в это время и просим, чтобы Вы терпели нас, в то время как мы продолжаем устанавливать наши затруднения и получать систему, полностью эксплуатационную....
Насколько я понимаю, доставка Express Mail Service (EMS) является частью USPS и под растаможку не попадает? Хвала Посейдону! И скорость доставки 1-2 недели!
:)
Если не ошибаюсь, кабеласы EMS не высылают.
А так, да, EMS до 120 евро без растаможки.
дочка переводила, что писали китайцы из гонконга, получился почти литературный текст. Она говорит, лучше всего переводить мысли тех, для кого английский не родной.
Насколько я понимаю, доставка Express Mail Service (EMS) является частью USPS и под растаможку не попадает? Хвала Посейдону! И скорость доставки 1-2 недели!
:)
Мдя... американский язык-жесть еще та....
у англичан до сих пор- "не позволите-ли вы обратиться к вам с просьбой рассмотреть мои пожелания....". Даже среди молодежи..
Sorry, but yes... we have had many of our email notifications and customer history updates did not go through this week due to the upgrades and changing in our new web site.... we are still working on the system at this time and ask you to bear with us as we continue to fix our glitches and get the system fully operational....
Так а в чем проблема в Лайв чате спросить? У них напрямую.
Спрашивал - тупят. Типа мы приняли ваш заказ и ждите. Блин заклыл вот окно лайв-чата. Потому и спрашиваю тут
Вообщем ссылаются еще на новый сайт, что у них нет возможности трэкинга и несут всякую йухню
***
Заказ от 11.11.10 внутри напротив итемов стоит шипинг, снаружи - ин процесс - хез что они там чудят
Так и у меня так висят последние 2. Писалось уже - у них траблы.
Зайдите в сам ордер и посмотрите на статус. Там и статус ордера будет шиппед и статус вещей аналогично.
Вообще как бы надо все равно наверное к ним постучаться опять. Ибо по-моему ревардсы они начисляют только после изменения статуса ордера на шиппед в ордер хистори.
Прокомментировать: